GPT-4-Trinis: How well do LLMs comprehend non-dominant Englishes?
Prof. Rhonda McEwen, Dr. Samantha Jackson, Prof. Barend Beekhuizen, Dr. Zhao Zhao, Michael Zhao
GPT-4 has proven to be a language model that is proficient at understanding and producing English sentences. Less is known about its ability to handle dialectal variation or English spoken by those outside of the “Inner Circle” (Kachru, 1985). This may place postcolonial English speakers outside of the Inner Circle at a disadvantage as they may not be able to use this technology in the same ways as speakers of more dominant Englishes, thereby perpetuating inequity. This research aims to initially determine if such a problem exists and subsequently explore ways to rectify it if it does.